Вид работы: разработка мультиязычного лендинга
Заказчик: ООО “Промобот”
Сайт: lp.promo-bot.ru

Цель: Компания Promobot – крупнейший производитель автономных сервисных роботов на территории России, Северной и Восточной Европы. Компания продает роботов на международный рынок, клиенты компании находятся в разных странах и говорят на различных языках. Потребность в разработке мультиязычного сайта обусловлена необходимостью размещать контент на нескольких языковых платформах, чтобы удовлетворить спрос иностранных посетителей.

Задача: Создать информативный сайт для разных языковых версий с удобной навигацией и интерактивными элементами.

Контент

Наполнение Веб-сайта осуществляли носители языка. Качественный и правильный перевод контента влияет на поисковую оптимизацию и объем трафика.

Структура и дизайн

Структура сайта не меняется в зависимости от языковой версии. Панель управления сайтом позволяет внести ряд изменений, в том числе скрыть ненужные блоки или добавить содержание.

Дизайн наполнен интерактивными элементами: прилипающий sticky content block с роботами, позволяет динамично менять изображение продукции при скроле. Анимация наведения и нажатия гармонично сочетается с тенденциями веб-дизайна. Лаконичный плоский дизайн иконок.

CRM-система

Мы разработали удобную платформу для управления содержимым на разных языковых версиях. Это позволило представителям компании выдавать персональный доступ для переводчиков, а также вносить необходимые изменения и создавать новые языковые версии сайта.

SEO-оптимизация

Языковые версии оптимизированы таким образом, чтобы при использовании поисковых систем пользователь в первую очередь попадал на необходимую ему языковую версию. Такой подход позволят с одной стороны использовать авторитетность домена для того чтобы находиться на первых строчках поисковой выдачи, а с другой – демонстрировать контент на родном для посетителя языке, понижая тем сама показатель отказов.

Адаптивность

В зависимости от языковой версии контент занимает разную площадь страницы, при этом сайт Адаптивен на каждой из версий. Наличие адаптации под мобильные устройства напрямую влияет на качество мобильного трафика и позиции в поисковых системах в т.ч. Google и Яндекс.

Мы разработали мультиязычный Landing Page, который позволяет компании работать с заинтересованными клиентами из других стран, имеет чёткую и логичную структуру, в тоже время лёгкий для восприятия пользователем.